diff --git a/src/console.c b/src/console.c
index fb38313..8c07acf 100644
--- a/src/console.c
+++ b/src/console.c
@@ -28,6 +28,7 @@
 #include "ext/file_dialog.h"
 
 #include <zlib.h>
+#include <ctype.h>
 
 #define CONSOLE_CURSOR_COLOR ((tic_color_red))
 #define CONSOLE_BACK_TEXT_COLOR ((tic_color_dark_gray))
@@ -692,7 +693,7 @@ static bool loadTextSection(const char* project, const char* comment, char* dst,
 			{
 				makeTag(BinarySections[i].tag, tag, b);
 
-				sprintf(tagbuf, "\n%s <%s>\n", comment, tag);
+				sprintf(tagbuf, "\n%s <%s>", comment, tag);
 
 				const char* ptr = SDL_strstr(project, tagbuf);
 
@@ -702,7 +703,7 @@ static bool loadTextSection(const char* project, const char* comment, char* dst,
 		}
 
 		{
-			sprintf(tagbuf, "\n%s <PALETTE>\n", comment);
+			sprintf(tagbuf, "\n%s <PALETTE>", comment);
 
 			const char* ptr = SDL_strstr(project, tagbuf);
 
@@ -720,10 +721,17 @@ static bool loadTextSection(const char* project, const char* comment, char* dst,
 	return done;
 }
 
+static inline const char* getLineEnd(const char* ptr)
+{
+	while(*ptr && isspace(*ptr) && *ptr++ != '\n');
+
+	return ptr;
+}
+
 static bool loadTextSectionBank(const char* project, const char* comment, const char* tag, char* dst, s32 size)
 {
 	char tagbuf[64];
-	sprintf(tagbuf, "%s <%s>\n", comment, tag);
+	sprintf(tagbuf, "%s <%s>", comment, tag);
 
 	const char* start = SDL_strstr(project, tagbuf);
 	bool done = false;
@@ -731,6 +739,7 @@ static bool loadTextSectionBank(const char* project, const char* comment, const
 	if(start)
 	{
 		start += strlen(tagbuf);
+		start = getLineEnd(start);
 
 		sprintf(tagbuf, "\n%s </%s>", comment, tag);
 		const char* end = SDL_strstr(start, tagbuf);
@@ -749,7 +758,7 @@ static bool loadTextSectionBank(const char* project, const char* comment, const
 static bool loadBinarySection(const char* project, const char* comment, const char* tag, s32 count, void* dst, s32 size, bool flip)
 {
 	char tagbuf[64];
-	sprintf(tagbuf, "%s <%s>\n", comment, tag);
+	sprintf(tagbuf, "%s <%s>", comment, tag);
 
 	const char* start = SDL_strstr(project, tagbuf);
 	bool done = false;
@@ -757,6 +766,7 @@ static bool loadBinarySection(const char* project, const char* comment, const ch
 	if(start)
 	{
 		start += strlen(tagbuf);
+		start = getLineEnd(start);
 
 		sprintf(tagbuf, "\n%s </%s>", comment, tag);
 		const char* end = SDL_strstr(start, tagbuf);
@@ -779,6 +789,8 @@ static bool loadBinarySection(const char* project, const char* comment, const ch
 						ptr += sizeof("-- 999:") - 1;
 						str2buf(ptr, size*2, (u8*)dst + size*index, flip);
 						ptr += size*2 + 1;
+
+						ptr = getLineEnd(ptr);
 					}
 					else break;
 				}